Terms and Conditions of Use
ปรับปรุงล่าสุด 19 กุมภาพันธ์ 2564
Terms and Conditions of Use
– To use this service You must be at least 20 years of age and accept these terms and conditions. as well as the terms and conditions of placing an order on the website and allowing PANA Coffee to process your data. You must register before using the service. If you are under this age You should read these Terms of Use under the supervision of your parent or legal guardian. And make sure your parents or guardians understand the terms.
The provision of this service Space is limited and PANA Coffee has the right to refuse service to customers outside the service area.
The prices of the products indicated on the website are for that time period only. PANA Coffee has the right to change the selling prices for business reasons. without prior notice We will quote the exact price which will be stated in the purchase order. and confirm payment Receipt/Purchase Document on the day we ship the item to you at the address you provided to us. The contract between you and PANA Coffee for the purchase of a product will occur only when you agree a certain price for the product. The number of products available depends on the number of products we have. We cannot guarantee that an item is listed. and the details shown on the website
Orders made through the PANA Coffee service are subject to the terms and conditions of the website purchase orders set forth herein on this website.
– การสั่งซื้อสินค้าจะสำเร็จ เมื่อเราได้ตรวจสอบจำนวนเงินที่ท่านได้ชำระและยืนยันการโอนเงินแก่เราเป็นที่เรียบร้อยแล้ว เราจะส่งอีเมลล์แจ้งว่าได้รับการชำระเงินเรียบร้อยแล้ว และเมื่อจัดส่งแล้ว จะแจ้งหมายเลขพัสดุไปรษณีย์ หรือหมายเลขพัสดุของขนส่งที่เราใช้บริการเพื่อให้ท่านสามารถตรวจสอบได้
Security of your use of the service, registration and account.
In order to use certain areas of the website You must register to create an account. You agree to create only one account by providing accurate, true, current and complete information when creating an account. This includes maintaining and updating your account information on a regular basis. You must keep your private key and secure your account without informing others of your password. by restricting third parties from accessing your account and computer If you find or suspect a security breach related to the website You agree to notify us through the Call Center without delay. if we have reason to believe that there is or may be a misuse of our services; We reserve the right to suspend your account or ask you to change your personal password. PANA Coffee is not responsible for any damages. Because your private key has been exposed or misused.
We offer you several options to request updates or changes to your personal information. and how we communicate with you Please follow the opt-out instructions in the promotional emails we send to you.
If you opt-out of receiving promotional communications from us We may still send you non-promotional information, such as emails about your account. or our business relationship
You can choose to set your browser to notify you if cookies are being sent. or delete or reject cookies Each browser is slightly different, so explore the help bar on your browser to learn how to adjust the correct cookie settings. If you choose to delete cookies or decline cookies, this may affect the functionality or services on our website.
Rights and conditions under applicable law
สิทธิในการเข้าถึง: ท่านมีสิทธิในการเข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลของท่านภายใต้ความรับผิดชอบของเรา หรือขอให้มีการเปิดเผยว่าข้อมูลส่วนบุคคลของท่านนั้นได้มาอย่างไรโดยปราศจากความยินยอมของท่าน ท่านมีสิทธิที่จะได้รับสำเนาข้อมูลส่วนบุคคลซึ่งอยู่ระหว่างการจัดเก็บ ใช้ หรือเปิดเผย สำหรับการขอสำเนาเพิ่มเติม เราอาจจะคิดค่าธรรมเนียมตามความเหมาะสมโดยอ้างอิงจากค่าบริหารจัดการที่ได้รับอนุญาตโดยกฎหมาย
สิทธิในการแก้ไข: ท่านมีสิทธิในการได้รับการแก้ไขจากเราในข้อมูลส่วนบุคคลของท่านที่ไม่ถูกต้องให้ถูกต้อง ปรับปรุงให้เป็นปัจจุบัน ครบถ้วน และไม่ก่อให้เกิดความเข้าใจผิด
สิทธิในการลบ: ท่านมีสิทธิในการขอให้เราลบ ทำลาย หรือระงับชั่วคราวซึ่งการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของท่าน หรือเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคลของท่านในระบบให้เป็นข้อมูลที่ไม่สามารถระบุถึงตัวตนของท่านได้
สิทธิในการเคลื่อนย้ายข้อมูล: ท่านมีสิทธิในการได้รับข้อมูลส่วนบุคคลของท่านซึ่งท่านได้ให้ไว้แก่เราเพื่อการใช้งานทั่วไป และในรูปแบบที่สามารถอ่านได้จากเครื่องมือที่ใช้ในการอ่าน และข้อมูลส่วนบุคคลของท่านสามารถถูกใช้หรือเปิดเผยโดยเครื่องมืออัตโนมัติ เว้นแต่ว่าไม่สามารถดำเนินการได้เพราะเหตุทางเทคนิค อีกทั้งท่านมีสิทธิขอให้เราส่งหรือโอนให้ท่านโดยตรงซึ่งข้อมูลส่วนบุคคลของท่านในบรรดารูปแบบดังกล่าวไปยังอุปกรณ์ควบคุมข้อมูลอื่น ๆ หากปรากฎว่าสามารถทำได้โดยเครื่องมืออัตโนมัติ
สิทธิในการคัดค้าน: ท่านมีสิทธิในการคัดค้านการจัดเก็บ ใช้ หรือเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลที่ทำขึ้นเพื่อปกป้องผลประโยชน์ตามกฎหมาย หรือเพื่อดำเนินการตามภารกิจเพื่อสาธารณประโยชน์ ณ เวลาใดก็ได้ตามบทบัญญัติของกฎหมาย หากท่านยื่นคัดค้าน เราจะยังคงดำเนินการจัดเก็บ ใช้ หรือเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของท่านต่อไปเฉพาะที่เราสามารถแสดงเหตุผลตามกฎหมายซึ่งอยู่เหนือกว่าผลประโยชน์ สิทธิ และเสรีภาพของท่าน หรือหากการจัดเก็บ ใช้ หรือเปิดเผยนั้นเป็นไปเพื่อการยืนยัน การดำเนินการ หรือการต่อสู้ในการฟ้องร้องตามกฎหมาย ตามแต่ละกรณี
สิทธิในการถอนความยินยอม: หากท่านได้ให้ความยินยอมในการเก็บรวบรวม ใช้ หรือเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของท่านโดยเรา ท่านมีสิทธิที่จะถอนความยินยอมของท่าน ณ เวลาใดก็ได้ เว้นเสียแต่ว่า สิทธินั้นถูกจำกัดไว้โดยกฎหมายหรือสัญญาซึ่งเป็นคุณต่อท่าน หรือข้อมูลส่วนบุคคลจะต้องถูกเก็บเพื่อยืนยันหรือตรวจสอบ เสรีภาพในการแสดงออก การสาธารณสุข การวิจัยทางวิทยาศาสตร์หรือประวัติศาสตร์ หรือเพื่อให้เป็นไปตามกฎหมายที่ใช้บังคับ
สิทธิในการร้องเรียน: ท่านมีสิทธิในการร้องเรียนต่อหน่วยงานที่รับผิดชอบด้านการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล หากท่านเชื่อว่าการเก็บรวบรวม ใช้ หรือเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของท่านเป็นการกระทำในลักษณะที่ฝ่าฝืนต่อสิ่งที่กฎหมายกำหนดภายใต้กฎหมายที่ใช้บังคับ
Please note that the rights stated above may be limited under applicable national data protection laws.
ข้อมูลที่ PANA Coffee เก็บรวบรวม มีดังนี้
ข้อมูลส่วนบุคคลที่ระบุถึงตัวตนของท่านไม่ว่าทางตรงหรือทางอ้อมในฐานะตัวบุคคล (“ข้อมูลส่วนบุคคล”) ซึ่งอาจถูกเก็บรวบรวมโดย The Coffeenery อันอาจรวมถึง
– name, address, telephone number and email address
– Financial account information such as credit card numbers and other payment informationPersonal data that directly or indirectly identifies you as an individual. (“Personal Information”)
which may be collected by PANA Coffee may include:
– name, address, telephone number and email address
– if you take surveys or interact with us in any other way; Your demographics, comments, feedback, questions or suggestions. and information about topics that may interest you.
เราอาจเก็บรวบรวมข้อมูลการใช้งานออนไลน์โดยอัตโนมัติเมื่อท่านเข้าชมเว็ปไซต์ของเราหรือใช้บริการของเรา ข้อมูลเหล่านี้อาจรวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับผู้ให้บริการอินเตอร์เน็ตของท่าน ระบบปฏิบัติการที่ท่านใช้ ประเภทของเบราว์เซอร์ ชื่อโดเมน หมายเลขระบุตัวตนคอมพิวเตอร์ (IP) เวลาที่ท่านเข้าใช้ เว็บไซต์ที่แนะนำท่านให้กับเราหน้าเว็บเพจที่ท่านเปิด รวมถึงวันที่และเวลาในการเปิดหน้าเว็บเพจดังกล่าว การเก็บรวบรวมข้อมูลการใช้ออนไลน์ของเราอาจมีการใช้คุกกี้และเว็บบีคอน คุกกี้คือบรรดาไฟล์ข้อมูลขนาดเล็กที่ถูกจัดเก็บไว้บนฮาร์ดไดรฟ์ของท่านโดยเว็บไซต์ เหตุผลประการหนึ่งคือคุกกี้ช่วยเราในการพัฒนาเว็ปไซต์ของเราและประสบการณ์ของท่าน เราใช้คุกกี้เพื่อให้เห็นว่าบรรดาพื้นที่และคุณสมบัติการใช้งานใดที่ได้รับความนิยม และเพื่อนับจำนวนการเข้าชมไซต์ของเรา เว็บบีคอนเป็นภาพอิเล็กทรอนิกส์ซึ่งอาจถูกใช้บนบรรดาเว็ปไซต์ของเรา หรือในบรรดาอีเมลของเรา เราใช้เว็บบีคอนในการส่งคุกกี้ นับจำนวนการเข้าชม ทำความเข้าใจการใช้งาน และความมีประสิทธิภาพของแคมเปญ และเพื่อแจ้งเตือนเมื่อมีอีเมลถูกเปิดขึ้นและมีการดำเนินการบนอีเมลนั้น
We may collect aggregate information. or anonymous information that does not directly identify you. We may combine the information we collect about you with information received from third parties. In some cases, we may combine other information. with personal information If other information is combined with personal information or if other information is used to identify an individual We will treat such information as personal information.
PANA Coffee ใช้ข้อมูลเกี่ยวกับท่านอย่างไร
PANA Coffee collects, uses or discloses your personal information when required to enter into a contract for the purpose of providing the service. unless you have given your consent to any other processing of your personal data. or unless used as described in this Privacy Policy. or disclose to you on our website or by our services. We collect, use or disclose your personal information to the extent permitted or necessary under applicable law. for the following purposes
– Processing and managing your purchase and use of PANA Coffee products and services, including your account and program participation. Your use of your website
– to answer your questions to Customer Service Post your feedback or message on any blog or online area on our website. or take any action to respond to questions or other activities on your site.
– Create personalized promotions by combining your personal information with non-personal information such as the amount and type of your purchases. or any benefits that you get through our program
– Communicating with you via post, telephone, e-mail and telephone messages regarding orders or purchases. Your Services, Accounts and Program Participation Contests or sweepstakes you have entered and requesting your information
– Communicating with you via postal, telephone, email and telephone messages about products for brand activities or other promotional purposes, including co-branded offers. and offers of affiliates and partner
– ขอคำติชมหรือเข้าทำแบบสำรวจ วิจัยตลาด และ/หรือวิเคราะห์เพื่อวัตถุประสงค์ในทางสถิติ การรวบรวมข้อมูล หรือวัตถุประสงค์อื่นเพื่อเป้าหมายในการตรวจสอบ พัฒนา และปรับปรุงคุณภาพของบริการของเรา และทดสอบและพัฒนาระบบของเรา รวมถึงป้องกันการใช้บริการของเราในทางที่ไม่ถูกต้องหรือไม่เหมาะสม
Protection of personal data and consent to data processing
– We may share your personal information with others with your consent.
– We may share your personal information with the parent company. and our affiliates
– We may share your personal information with companies that provide support services to us (for example, credit card providers. or other payment service providers, postal services or website operators) and to help us market our products and services (such as email providers). These companies may use your personal information to perform tasks on our behalf.
– We may disclose terms when required by law. To take legal action and when disclosure is required in order to comply with the law to enforce our company policies, contracts and terms of use. or to protect the rights, property or safety of PANA Coffee, its employees, agents, customers, etc.
– If you access a blog or other online area on our website Any personal information you post on our website may be shared with other local visitors. and website visitors
You agree to consent to the Company’s administrative data that you provide during registration for the PANA Coffee service. Please note that the Company will process your data. Only in connection with the purpose for which you have given your consent. You agree that you have voluntarily provided your information in your subscription through the Website.
Protection and retention of personal information and consent to data processing
Your personal data collected, used or disclosed under these terms and conditions of use will only be stored to the extent necessary for the duration of your use of our services. or throughout the period necessary to achieve the objectives Terms and Conditions of Use To comply with our data retention obligations as required by law.
โดยหลักการ เราจะเก็บรักษาข้อมูลส่วนบุคคลของท่านไว้ตลอดระยะเวลาที่กฎหมายที่ใช้บังคับกำหนดหรืออนุญาต ภายหลังจากนั้น เราจะนำข้อมูลส่วนบุคคลของท่านออกจากบรรดาระบบและบันทึกของเรา และ/หรือดำเนินการอย่างเหมาะสมเพื่อไม่ให้ข้อมูลส่วนบุคคลของท่านนั้นสามารถระบุถึงตัวตนของท่านได้
ข้อมูลส่วนบุคคลได้รับการคุ้มครองอย่างไร?
PANA Coffee takes reasonable steps to maintain proper physical, technical and administrative security. to help prevent loss Use unauthorized access Disclosure or change of personal information
Intellectual Property Ownership
The company is the owner and operator of the website. https://pana.coffee and owns the copyright to the text, including images, videos, and web page designs. as well as illustrations and information about the services that appear on the web page.
website visitors https://pana.coffee ถือเป็นผู้ใช้เว็บไซต์ (ต่อไปนี้เรียกว่า “ผู้ใช้เว็บไซต์”) และเมื่อมีการใช้งานเว็บไซต์นี้ ผู้ใช้เว็บไซต์มีหน้าที่ปฏิบัติตามกฎหมาย จรรยาบรรณที่ดี และข้อตกลงและเงื่อนไขนี้ ในการที่จะไม่ทำลายชื่อเสียงและทำให้เสื่อมซึ่งสิทธิของบริษัทหรือสิทธิของผู้ใช้เว็บไซต์รายอื่น
ทั้งนี้ ผู้ใช้เว็บไซต์ตกลงที่จะไม่กระทำการใดๆ ตามที่ระบุดังต่อไปนี้
– use the website in whole or in part for purposes other than use This means that website users may not copy, download, or distribute content on the website. beyond the need for use
– Do any act that interferes with or interferes with the use of the website of other website users. or acts in any way that interferes with other users of the website.
– Do any act that affects the text or the technical nature of the website without permission from the Company.
– Actions that affect the security of the website
– Use the website to distribute unsolicited messages (spam) or chain messages. or send any virus or program that is harmful to the website
– Use the website to distribute unsolicited messages (spam) or chain messages. or send any virus or program that is harmful to the website
– Create fake messages to misrepresent the identity of website users or attempt to gain access to their user accounts.
การปรับปรุงข้อกำหนดและเงื่อนไขการใช้งาน
We may update these terms and conditions of use from time to time. When we do that We will post the terms and conditions of use and update the new date on this page.
We encourage you to review the date in the Privacy Policy when you visit this website. To determine if there are any updates or changes, we will notify you of any amendments to the terms and conditions of use that may affect the way we collect. Use or disclose your personal information.
Other requirements
– These terms and conditions include any agreements related to the use of the Services governed by Thai law. Disputes will be settled in Thai courts in the Company’s domicile.
– In the event that the texts in these terms and conditions in Thai and English do not match according to the message on the website https://pana.coffee mostly in Thai
– If any part of these terms and conditions is inappropriate or unenforceable by law The provisions of that section will be terminated and other portions of these terms and conditions will remain in effect.
– In the event of a single or repeated breach of these Terms and Conditions but the Company does not exercise the rights it has in connection with such infringement. It is not deemed that the Company has waived its right and does not affect the Company’s right to exercise the right later. If the Company refrains from violating these terms and conditions It will not be deemed a waiver of any infringement. in the future or in any way violate any other provisions set forth in these Terms and Conditions.
– The Company shall not be liable for any breach of these terms and conditions or the terms of the website purchase resulting from any event beyond the Company’s responsibility.
Questions and comments
เรายินดีต้อนรับคำถาม คำแนะนำ และความกังวลเกี่ยวกับความเป็นส่วนตัวของท่าน ท่านสามารถติดต่อเราทางอีเมลที่: digitalmarketing@panacoffeethailand.com หรือโดยทางโทรศัพท์ที่ (052) 080732 เจ้าหน้าที่ฝ่ายดูแลลูกค้าของเราปฏิบัติงานในวันจันทร์ ถึง วันเสาร์ เวลา 9.00 น. ถึงประมาณ 17.00 น. ยกเว้นวันหยุดนักขัตฤกษ์)
หากท่านต้องการใช้สิทธิของท่านอันเกี่ยวเนื่องกับข้อมูล กรุณาแจ้งคำขอถึงเรา และ/หรือ เจ้าหน้าที่ด้านการคุ้มครองข้อมูลของเราซึ่งสามารถติดต่อได้ที่ช่องทางดังกล่าว
PANA Coffee
PANA Coffee Company Limited
เลขที่ 77 หมู่ที่ 8 ตำบลลวงเหนือ อำเภอดอยสะเก็ด จังหวัดเชียงใหม่ 50220

